Στο πλαίσιο της πρώτης διανομής δικαιωμάτων από Δημόσιο Δανεισμό, που αφορούν τα έτη 2023 και 2024, συγκεντρώθηκαν από τον ΟΣΔΕΛ πλήρη στοιχεία δανεισμών από 85 αντιπροσωπευτικές δημόσιες και δημοτικές βιβλιοθήκες.

Σύμφωνα με τα δεδομένα αυτά, οι επιλογές δανεισμού αποκαλύπτουν ενδιαφέροντα στοιχεία σχετικά με τα είδη βιβλίων που προτιμήθηκαν για τα έτη αυτά. Παράλληλα, αναδεικνύουν ποια βιβλία δανείστηκαν περισσότερο, σε ποιους εκδοτικούς οίκους ανήκουν, ποιοι Έλληνες μεταφραστές, ποιες Ελληνίδες μεταφράστριες καθώς και ποιοι Έλληνες/Ελληνίδες και ξένοι συγγραφείς και εικονογράφοι βρίσκονται πίσω από τη δημιουργία των έργων που κέρδισαν το ενδιαφέρον του κοινού.

Συγκεκριμένα, το 43,1% των δανεισμών δηλώνει προτίμηση στα βιβλία μυθοπλασίας για ενήλικες, ενώ ακολουθούν με μικρότερα ποσοστά τα υπόλοιπα είδη βιβλίων. Το 20,4% των δανεισμών ανήκουν σε βιβλία μυθοπλασίας για παιδιά, το 15% σε παιδικά εικονογραφημένα βιβλία, και με σημαντική απόσταση ακολουθούν τα επιστημονικά βιβλία με 7,8%, τα βιβλία γενικών γνώσεων για παιδιά με 5,8%. Ακολουθεί ο αναλυτικός πίνακας που παρουσιάζει τις 5 πρώτες θεματικές επιλογής για δανεισμό:

Ποσοστό
Μυθοπλασίες ενηλίκων43,1%
Μυθοπλασία παιδικά20,4%
Παιδικά εικονογραφημένα15,0%
Επιστημονικά7,8%
Γενικών γνώσεων παιδικά5,8%

Αντίστοιχα ανάμεσα στα πρώτα βιβλία που δανείστηκαν ανήκουν βιβλία όπως το Τιρκουάζ της Ρένας Ρώσση – Ζαΐρη, το Η γιατρίνα της Πασχαλίας Τραυλού, το Μια υπόθεση για τον ντετέκτιβ Κλουζ: Βρόμικα κόλπα στο γήπεδο του Jürgen Banscherus, το Λίγες και μία νύχτες του Ισίδωρου Ζουργού, το Η νύχτα της αλήθειας του Σπύρου Πετρουλάκη και άλλα πολλά. Το πρώτο σε δανεισμούς ήταν Η σφραγίδα της Λένας Μαντά. Ενδεικτικά τα πρώτα πενήντα:

ΒιβλίαΣυγγραφέαςΕκδόσεις
Η σφραγίδαΛένα ΜαντάΨυχογιός
ΤιρκουάζΡένα Ρώσση – ΖαΐρηΨυχογιός
Οι τρεις άσοιΛένα ΜαντάΨυχογιός
Ταξίδι στη ΒενετίαΛένα ΜαντάΨυχογιός
Αλμύρα. Η ευτυχία αλλιώςΡένα Ρώσση – ΖαΐρηΨυχογιός
Το πράσινο φόρεμαΛένα ΜαντάΨυχογιός
Κάτω απ’ τη μηλιάΜαρία ΤζιρίταΨυχογιός
ΡοδανθόςΣόφη ΘεοδωρίδουΨυχογιός
Η γιατρίναΠασχαλία ΤραυλούΔιόπτρα
Άγραφος νόμοςΣόφη ΘεοδωρίδουΨυχογιός
Το λουλούδι του πάγουΜαρία ΤζιρίταΨυχογιός
Γράμμα από χρυσό (χρυσό εξώφυλλο)Λένα ΜαντάΨυχογιός
Μια υπόθεση για τον ντετέκτιβ Κλουζ: Βρόμικα κόλπα στο γήπεδοJürgen BanscherusΜεταίχμιο
Η αγαπημένη των θεώνΡένα Ρώσση – ΖαΐρηΨυχογιός
ΟλίβιαΡένα Ρώσση – ΖαΐρηΨυχογιός
Νυφικό από πορφύραΣοφία ΒόικουΨυχογιός
Σε βαθιά νεράΓιώργος ΠολυράκηςΨυχογιός
Μια συγγνώμη για το τέλοςΛένα ΜαντάΨυχογιός
Λίγες και μία νύχτεςΙσίδωρος ΖουργόςΠατάκη
Το σπίτι δίπλα στο ποτάμιΛένα ΜαντάΨυχογιός
Γινάτι. Ο σοφός της λίμνηςΓιάννης ΚαλπούζοςΨυχογιός
Ό,τι αγαπώ είναι δικό σουΓιάννης ΚαλπούζοςΨυχογιός
ΜαργκώΆννα Ν. ΓαλανούΔιόπτρα
Η εκδίκηση των αγγέλωνΛένα ΜαντάΨυχογιός
Αγάπη – δηλητήριοΡένα Ρώσση – ΖαΐρηΨυχογιός
Για ένα τανγκό στη ΣμύρνηΓιώτα Ν. ΓουβέληΔιόπτρα
Ευτυχία θα πει…Μαρία ΤζιρίταΨυχογιός
Ψίθυροι του βαρδάρηΣοφία ΒόικουΨυχογιός
Τη μέρα που σε γνώρισαΛένα ΜαντάΕκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη
Μια υπόθεση για τον ντετέκτιβ Κλουζ: Η συνωμοσία της τσίχλαςBanscherus, JürgenΜεταίχμιο
Όσο αντέχει η ψυχήΛένα ΜαντάΨυχογιός
Το ημερολόγιο ενός σπασίκλα 1Jeff KinneyΨυχογιός
Τα πέντε κλειδιάΛένα ΜαντάΨυχογιός
Τα τρία μικρά λυκάκιαΕυγένιος ΤριβιζάςΜίνωας
Το παιχνίδι του νάνουΧρυσηίδα – Χρύσα ΔημουλίδουΨυχογιός
Μια υπόθεση για τον ντετέκτιβ Κλουζ: Το φάντασμα του σχολείουJürgen BanscherusΜεταίχμιο
Έρωτας σαν βροχήΛένα ΜαντάΨυχογιός
Σέρρα. Η ψυχή του ΠόντουΓιάννης ΚαλπούζοςΨυχογιός
Στη σκιά της πεταλούδαςΙσίδωρος ΖουργόςΠατάκη
Το ημερολόγιο ενός σπασίκλα 3Jeff KinneyΨυχογιός
Το προξενιό της ΙουλίαςΓιώργος Σ. ΠολίτηςΨυχογιός
Μια υπόθεση για τον ντετέκτιβ Κλουζ: Το μυστήριο του τσίρκουJürgen BanscherusΜεταίχμιο
Πικρό γάλαΜένιος ΣακελλαρόπουλοςΨυχογιός
Το κορίτσι της ντροπήςΣοφία ΒόικουΨυχογιός
Η νύχτα της αλήθειαςΣπύρος ΠετρουλάκηςΜίνωας
Η σιωπηλή ασθενήςAlex MichaelidesΔιόπτρα
Οι κύκνοι το φθινόπωροΦανή ΠανταζήΨυχογιός
Ο Γερμανός γιατρόςΣόφη ΘεοδωρίδουΨυχογιός
Έρωτας πόλεμοςΚαίτη ΟικονόμουΨυχογιός
Η άλλη πλευρά του νομίσματοςΛένα ΜαντάΨυχογιός

Η κατάταξη των δέκα Ελλήνων και Ελληνίδων συγγραφέων με τη μεγαλύτερη συχνότητα δανεισμού, που αποτυπώνει και την ιδιαίτερη απήχησή τους, διαμορφώθηκε με τον Ευγένιο Τριβιζά στην κορυφή, με τη Λένα Μαντά, τη Ρένα Ρώσση – Ζαΐρη και τη Χρυσηίδα – Χρύσα Δημουλίδου να ακολουθούν και έπειτα και άλλοι/άλλες συγγραφείς.

Στις πρώτες δέκα θέσεις οι Έλληνες και Ελληνίδες εικονογράφοι, των οποίων τα έργα συνόδευσαν πολλά από τα βιβλία για παιδιά και μυθιστορήματα που προτιμήθηκαν, βάσει συχνότητας δανεισμού, είναι οι εξής:

Φυσικά δε θα μπορούσαν να λείπουν και τα στοιχεία για τους Έλληνες μεταφραστές και τις Ελληνίδες μεταφράστριες που μέσα από τους δανεισμούς προέκυψε η κατάταξη των δέκα πρώτων με την Μαρία Αγγελίδου πρώτη και έπειτα ακολουθούν ο Φίλιππος Μανδηλαράς, η Ρένα Ρώσση – Ζαΐρη, ο Αντώνης Παπαθεοδούλου, κ.ά.

Αναλυτικά οι δέκα Έλληνες μεταφραστές και Ελληνίδες μεταφράστριες που προέκυψαν:

Με βάση τους δανεισμούς που πραγματοποιήθηκαν, προέκυψε επίσης μια ενδιαφέρουσα αποτύπωση εκδοτικών οίκων από την επιλογή των βιβλίων, όπου εμπεριέχονται οι εκδόσεις Ψυχογιός, οι εκδόσεις Μεταίχμιο, οι εκδόσεις Πατάκη, οι εκδόσεις Διόπτρα, εκδόσεις Παπαδόπουλος, εκδόσεις Καστανιώτη, εκδόσεις Μίνωας, εκδόσεις Ίκαρος, Εκδόσεις Οίκος Α. Α. Λιβάνη, Εκδόσεις Κέδρος κ.ά.

Αναλυτικά οι πρώτοι δέκα εκδοτικές επιχειρήσεις:

Οι προτιμήσεις σε δανεισμούς βιβλίων από ξένους και ξένες συγγραφείς φαίνεται πως «ταξίδεψαν» πέρα από την Ελλάδα, σε Γερμανία, Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, Νορβηγία κ.λπ. φτάνοντας σε πολλές χώρες του κόσμου. Ανάμεσα στους δέκα με τους περισσότερους δανεισμούς εμπεριέχονται ονόματα όπως ο Jürgen Banscherus (Μια υπόθεση για τον ντετέκτιβ Κλουζ), ο Jo Nesbø και η Russell Rachel Renee (Το ημερολόγιο μιας ξενέρωτης), η Elisabetta – Maria Dami, ο Roger Hargreaves (Μικροί Κύριοι, Μικρές Κυρίες) και άλλοι.

Οι δέκα ξένοι συγγραφείς με τους περισσότερους δανεισμούς:

Οι δέκα ξένοι εικονογράφοι με τους περισσότερους δανεισμούς, όπως διαμορφώθηκαν με βάσει τα βιβλία που δανείστηκαν περισσότερο:

Ξεχωρίζει η Μεγάλη Βρετανία, με τέσσερις συγγραφείς και πέντε εικονογράφους να βρίσκονται ανάμεσα στους πιο δημοφιλείς.

Περισσότερα για την πρώτη διανομή δικαιωμάτων από Δημόσιο Δανεισμό του ΟΣΔΕΛ και εδώ https://www.osdel.gr/el/news/6161-kya-301025

Γράψτε σχόλιο

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

Συναφή άρθρα